Korrekt adressiert, schnell zugestellt

Damit Pakete rechtzeitig beim Empfänger ankommen, müssen sie korrekt adressiert sein. Die Schrift, die Empfänger- und die Absenderadresse sowie der Sendungsbarcode machen eine gute Adresse aus.

Die Adressqualität entscheidet darüber, ob eine Sendung in den Paketzentren der Schweizerischen Post automatisch sortiert und somit ohne Verzögerung weitergeleitet werden kann.

Kriterium «Schrift»

Die richtige Schrift in der richtigen Grösse bzw. Grossbuchstaben bei handschriftlichen Adressen begünstigen die automatische Sortierung. Das automatische Codiersystem (ACS) in den Paketzentren erkennt maschinelle Adressen ohne Zierschriften und Schriftgrössen von 3 bis 4 mm (12–16 Punkt) am besten. Adressen, die das ACS nicht erkennt, entziffern und erfassen Codiererinnen und Codierer der Post mittels Videocodierung am Bildschirm. Ist die Adresse am Bildschirm nicht erkennbar, gelangt das Paket in das manuelle Codiersystem, wo die Adressdaten von Hand eingetippt werden.

Platzierung von Adresse und Barcode

Die Empfängeradresse hat ihren Platz unten rechts auf der grössten Fläche des Pakets. Links oberhalb der Empfängeradresse ist der Sendungsbarcode angebracht. Dazwischen dürfen keine anderen Zeichen oder Logos positioniert werden. Die Absenderadresse wird vorzugsweise vertikal notiert, um Verwechslungen von Empfänger und Absender zu vermeiden. Alte Adressetiketten und Barcodes können ebenfalls für Verwirrung sorgen und müssen vor dem Versand entfernt werden.

Weitere Tipps und Detailinformationen finden Sie in der Broschüre «Anleitung für den Versand von Swiss-Express- und Paketsendungen», die im Internet unter www.post.ch/pakete heruntergeladen werden kann.